Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

flat knitting

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
knitting n	(activity: yarn craft) (δραστηριότητα)	πλέξιμο ουσ ουδ
	Knitting's a great pastime for people who get restless sitting down.
	Το πλέξιμο είναι μια σπουδαία ασχολία για εκείνους που δεν μπορούν να ηρεμήσουν όταν κάθονται.
knitting n	(item being knitted)	πλεκτό ουσ ουδ
	I'll take my knitting with me to the doctor's office.
	Θα πάρω το πλεκτό μου μαζί στο ιατρείο.
knitting n	figurative (joining together, fusing) (μεταφορικά)	πλέξιμο ουσ ουδ
	The knitting of these two plot lines has been done clumsily.
	Το πλέξιμο των δυο υποθέσεων έγινε αδέξια.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
knit⇒ vi	(act of knitting)	πλέκω ρ αμ
	Kelsey liked to knit when she was stressed.
	Στην Κέσλεϋ άρεσε να πλέκει όταν είχε άγχος.
knit [sth]⇒ vtr	(make by knitting)	πλέκω ρ μ
	Peter knit a scarf for himself because he was bored.
	Ο Πήτερ έπλεξε ένα κασκόλ για τον εαυτό του γιατί βαριόταν.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
knit adj	(made by knitting)	πλεκτός επίθ
	This knit scarf keeps my neck warm.
knit n	(knitted garment, fabric)	πλεκτό επίθ ως ουσ ουδ
	She came out of the house wearing a stylish knit.
	The woven fabric is here; the knits are over there.
knit⇒ vi	(bone: grow together) (μτφ: κόκκαλο)	δένω ρ αμ
	The doctor told Seth not to put any weight on his leg until the bones knit.
knit [sth]⇒ vtr	figurative (join closely) (μεταφορικά)	δένω ρ μ
	The experience knitted the group together more closely.
knit [sth] vtr	figurative (join to create sthg)	ενώνω ρ μ
	Tom knitted the two halves together.
knit [sth] vtr	(make a plain knit stitch)	πλέκω ρ μ
	Sarah knitted the yarn.
knit⇒ vtr	(join by scrunching)	σμίγω ρ μ
	Aaron knitted his brows.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Phrasal verbs knit | knitting
Αγγλικά		Ελληνικά
knit [sth] together vtr phrasal sep	(knitting: combine in one stitch)	πλέκω ρ μ
	Knitting two stitches together is a common way to decrease.
knit [sth] together vtr phrasal sep	figurative (medicine: join together, mend)	ενώνω ρ μ
knit together vi phrasal	figurative (join firmly, heal) (μεταφορικά: κόκαλο)	δένω ρ αμ
	Broken bones usually knit together in about six weeks.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι: knitting | knit
Αγγλικά		Ελληνικά
knitting machine n	(machine that knits yarn into fabric)	μηχανή πλεξίματος έκφρ
knitting needle n	usually plural (pointed stick used for knitting)	βελόνα πλεξίματος φρ ως ουσ θηλ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση flat knitting στον τίτλο:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «flat knitting».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά